.product-section {
  padding: 0rem 0.3rem;
  background-color: #f9fbfd;
  text-align: center;
}

/* ▼ タイトル全体 ▼ */
.product-section .section-title {
  position: relative;
  display: inline-block;
  font-weight: bold;
  margin-bottom: 1rem;
  line-height: 1.2;
}

/* 英語：大きく背景に */
.product-section .section-title .section-title-en {
  font-size: 5rem;
  color: #dde3e8;
  letter-spacing: 0.1em;
}

/* 日本語：前面に重ねる */
.product-section .section-title .section-title-ja {
  position: absolute;
  top: 60%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  font-size: 1.8rem;
  color: #222;
  white-space: nowrap;
}


.product-swiper {
  padding: 1rem 0;
}

.swiper-slide.product-card {
  background-color: #fff;
  border: 1px solid #ddd;
  border-radius: 6px;
  padding: 1rem;
  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.05);
  transition: box-shadow 0.3s;
  width: 300px; /* Swiper横幅固定でOK */
}

.swiper-slide.product-card:hover {
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.1);
}

.product-thumb img {
  width: 100%;
  height: auto;
  border-radius: 4px;
  margin-bottom: 1rem;
}

.product-title {
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: bold;
  margin-bottom: 0.5rem;
  color: #333;
}

.product-excerpt {
  font-size: 0.95rem;
  color: #666;
}

@media (max-width: 768px) {
  .swiper-slide.product-card {
    width: 85vw;
  }

  .swiper-button-prev,
  .swiper-button-next {
    display: none;
  }
}

.product-swiper {
  padding: 1rem 0;
}

.swiper-slide {
  width: 300px; /* Swiperがスライド単位で制御 */
}

.product-card {
  background-color: #fff;
  border: 1px solid #ddd;
  border-radius: 6px;
  padding: 1rem;
  text-align: left;
  transition: box-shadow 0.3s;
  height: 100%;
}

.product-card:hover {
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.1);
}

.product-thumb img {
  width: 100%;
  height: auto;
  border-radius: 4px;
  margin-bottom: 1rem;
}

.product-title {
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: bold;
  margin-bottom: 0.5rem;
  color: #333;
}

.product-excerpt {
  font-size: 0.95rem;
  color: #666;
}

/* スマホ対応 */
@media (max-width: 768px) {
  .swiper-slide {
    width: 85vw;
  }

  .swiper-button-prev,
  .swiper-button-next {
    display: none;
  }
}